Call for Participation - Bekhsoos issue 1: Bekhsoos l Pride

Saba7o girls and boys w ya3tikon l 3afye,

After the outing of the issue 0 of our Magazine “Bekhsoos” titled: Bekhsoos l homophobia

And after the Internal and International admiration that this magazine has collected, it’s time for everyone to get their brains back to work and start preparing for the next issue.

Quoting the crazy Editor-in-Chief:

…so break in the articles. I already have quite a few, (many thanks to all those who’ve already submitted stuff), and it would be great if you could submit some before the 19th midnight. Anything post that deadline will not be accepted, sorry!
The theme of this issue is Pride. It would be preferable if your submissions (writing, artwork, anything that can be uploaded on www.bekhsoos.com) are Pride-oriented; not just the Pride Marches and/or Parades, but more like what the concept of Pride means to you. If you have nothing to say concerning Pride, but have another topic in mind, please, by all means, do not hesitate to share it.

So what you need to remember is:

Tell us about Pride
Submit your articles before the 19th
Write in any language you feel comfortable with (Arabic, French, English, German, Spanish, Armenian…); our team of translators will translate it, or we would cooperate with you on the translation
For the Meems that live abroad, in countries where the Pride Parade is organized, it would be nice if you tell us about it, if you’ve never participated in it, then it would be interesting if you tell us why. In brief, just tell us, we are curious and there are lots of other curious people out there.

So for submissions or further information please contact the Editor-in-Chief: Jenni on the following email: jenni@meemgroup.org. Or if you’re too shy then just contact me and I will take care of communicating with her.

So juice those pens and amaze us.


--------------------------------------------------------------------------------
Salut tout le monde,J’ai l’honneur de vous invitez à contribuer dans une oeuvre magnifique. Cet oeuvre s’appelle Bekhsoos (avec double O et non OU, faites attention). Bekhsoos est le fruit de la collaboration de toutes les filles et les garcons de Meem. C’est une magazine sympa et tres cool (egalement avec double O et non OU). Le numéro 0 de Bekhsoos est déjà disponible si vous voulez le consulter.

Mais on n’a pas de temps à perdre, numéro prochain ne va pa tarder à paraitre et je veux voir votre contribution dans ce nouveau numéro. Le sujet général sera le Pride et je suis certaine que vous avez beaucoup à dire sur ce sujet.

Alors installer vous bien et écrivez, une fois terminé, il suffit de l’envoyer à Jenni (jenni@meemgroup.org) et que le spectacle commence. mais faites attention il faut l’envoyer avant le 19 Juillet pour que l’équipe puisse le publier. Alors… Yalla pas de temps à perdre

N.B.: si vous voulez consulter le numéro précédent visitez la page suivante: www.bekhsoos.com